第 62 届米兰国际家具展临近，主办方宣布自 2024 年 2 月 20 日起开放线上优惠预购门票。展会定于 4 月 16 日至 21 日在 Fiera Milano Rho 举行，专业观众购票后可通行全部展馆、双年展、SaloneSatellite、对谈与装置，其中 4 月 20 日、21 日向公众开放。
第 62 届展会的脚步越来越近。自 2 月 20 日（周二）起，观众即可在线购买本届展会（4 月 16 日至 21 日于 Fiera Milano Rho 举行）的优惠门票。本届展会预告亮点颇多：此前几个月，主办方借 Road to Salone 2024 欧洲及国际巡回活动先行透露了部分信息，并在 Piccolo Teatro Strehler 举行的新闻发布会上进一步揭晓。
Il Salone del Mobile.Milano 2024 si avvicina. A partire da martedì 20 febbraio è possibile acquistare online i biglietti a prezzo ridotto per l’edizione in programma dal 16 al 21 aprile presso Fiera Milano Rho. La 62ª edizione si preannuncia ricca di novità, anticipate nei mesi scorsi in occasione di Road to Salone 2024, un viaggio a tappe attraverso le principali città europee e internazionali, e svelate in occasione della conferenza stampa ospitata presso il Piccolo Teatro Strehler.
图注：Fiera Milano Rho 展馆入口
众多新看点中，包括由 Publicis Groupe 操刀、借助人工智能制作的新传播活动，科学合作方为设计学教授、米兰理工大学 DensityDesign Lab 与波士顿 Northeastern University Center for Design 的创始人 Paolo Ciuccarelli；以及与 Lombardini22 续约合作，推动卫浴与厨房双年展 format 与观展体验的演进。
Tra le numerose novità, la nuova campagna di comunicazione firmata Publicis Groupe realizzata avvalendosi dell’Intelligenza Artificiale, con la collaborazione scientifica di Paolo Ciuccarelli, professore di design e fondatore del DensityDesign Lab al Politecnico di Milano e del Center for Design a Northeastern University di Boston. Lo sviluppo, l’evoluzione del format e dell’esperienza di visita delle Biennali dedicate a Bagno e Cucina grazie alla rinnovata collaborazione con Lombardini22.
2024 年展会将呈现丰富的文化日程，包括对谈与圆桌讨论，此外还有三件大型装置：“Interiors by David Lynch. A Thinking Room”（5-7 号展馆）——David Lynch 亲自设计的现场特定装置；“Under the Surface”（6-10 号展馆）——由 Emiliano Ponzi、Accurat 与 Design Group Italia 为米兰国际卫浴展设计打造；以及“All You Have Ever Wanted to Know About Food Design in Six Performances”——EuroCucina 的主角，汇集六家独立食品杂志的美食与设计项目。还有一个特别环节：为庆祝 SaloneSatellite 25 周年，5-7 号展馆与 Triennale 将举办一场专题展览。
L’edizione di quest’anno vedrà un ricco programma culturale, tra talk e tavole rotonde, dove inoltre saranno protagoniste tre grandi installazioni: “Interiors by David Lynch. A Thinking Room” (padiglioni 5-7), l’installazione site-specific firmata David Lynch; “Under the Surface” (padiglioni 6-10) progettata e realizzata da Emiliano Ponzi, Accurat e Design Group Italia per il Salone Internazionale del Bagno; il progetto tra food e design “All You Have Ever Wanted to Know About Food Design in Six Performances” protagonista di EuroCucina con sei food magazine indipendenti. E poi un appuntamento speciale, preso i padiglioni 5-7 e in Triennale con una mostra dedicata, in occasione delle celebrazioni per i 25 anni del SaloneSatellite.
2024 年米兰国际家具展：2 月 20 日起可在线购票
Salone del Mobile 2024: i biglietti sono acquistabili online dal 20 febbraio
优惠预售从 2 月 20 日（周二）一直持续到 4 月 12 日（周五）23:59（CEST），覆盖第 62 届展会的全部门票。凭票可通行展会所有内容：米兰国际家具展（Salone Internazionale del Complemento d’Arredo）、Workplace3.0、S.Project、EuroCucina、米兰国际卫浴展、SaloneSatellite、对谈、圆桌讨论与装置。2024 年起，业内人士可购买有效期为 6 天的通票。展会仅限业内人士参加，4 月 20 日（周六）与 21 日（周日）向公众开放，学生参观安排在 4 月 19、20、21 日。
I biglietti per la 62ª edizione sono disponibili online in preordine, a prezzo ridotto, da martedì 20 febbraio fino alle 23.59 (CEST) di venerdì 12 aprile. Daranno accesso a tutte le manifestazioni presenti in fiera: il Salone Internazionale del Complemento d’Arredo, Workplace3.0, S.Project, EuroCucina, il Salone Internazionale del Bagno, il SaloneSatellite, i talk, le tavole rotonde e le installazioni. Da quest’anno per gli operatori è previsto il biglietto unico della validità di 6 giorni. La manifestazione è riservata agli operatori di settore. Sarà aperta al pubblico sabato 20 e domenica 21 aprile, mentre le visite studenti saranno sono previste per il 19, 20 e 21 aprile.
从 2024 年起，注册与购票流程得到优化，以保证更佳的参观体验，首当其冲的就是门票获取环节。购票后，电子票会发送到邮箱，也可以从网站个人区域的“订单汇总”（Riepilogo ordini）栏目下载。
Da quest’anno, il processo di registrazione e acquisto è stato ottimizzato per garantire un’esperienza di visita sempre migliore, a partire dall’acquisizione dei biglietti. Una volta acquistati, i ticket vengono inviati via mail e possono essere scaricati anche dalla sezione ‘Riepilogo ordini’ presente nell’area riservata del sito.
展会仅限业内人士参加，因此设有有效期为 6 天的通票，开放时间为 9:30 至 18:30。公众开放日为 4 月 20 日（周六）与 21 日（周日），学生参观安排在 4 月 19、20、21 日。针对学校与旅行社，还实施了一套更快捷的专门流程，可同时为多人开票。
La manifestazione è riservata agli operatori di settore, per cui è stato previsto un biglietto unico della validità di 6 giorni, dalle 9.30 alle 18.30. L’apertura al pubblico è prevista per sabato 20 e domenica 21 aprile, le visite studenti per il 19, 20 e 21 aprile. Per scuole e agenzie viaggio è stata implementata una procedura più rapida ad hoc, che consente di intestare più biglietti simultaneamente.