2026 年的米兰国际家具展(Salone del Mobile.Milano)上,巴黎室内装饰与艺术指导工作室 Maison Numéro 20 将在 13-15 号展馆的“A Luxury Way”路线呈现装置 Aurea, an Architectural Fiction。这个“并非严格意义上的酒店”的空间项目,把设计当作叙事形式来思考:房间与走廊编排成一场想象力的舞台,奢华在这里不是炫耀,而是唤起与含蓄的表达。
2026 年第 64 届米兰国际家具展上,Maison Numéro 20——这家由 Oscar Lucien Ono 创立的巴黎工作室——将带来一件沉浸式、叙事性的装置,把奢侈与款待的法则重写为一场戏剧化、感官化的体验。
Per la 64ª edizione del Salone del Mobile, Maison Numéro 20, studio parigino fondato da Oscar Lucien Ono, firma un’installazione immersiva e narrativa che reinventa i codici del lusso e dell’ospitalità come esperienza teatrale e sensoriale
在 13-15 号展馆的“A Luxury Way”路线上,核心装置 Aurea, an Architectural Fiction 并非一座严格意义上的酒店,而是一场总体性的空间体验,一次关于“设计即叙事形式”的思考:想象力的舞台布景,房间与走廊的编舞,奢华在这里不是炫耀而是唤起,室内成为故事与场景。
Aurea, an Architectural Fiction, cuore del percorso “A Luxury Way” nei padiglioni 13-15 del Salone del Mobile, non è un albergo in senso stretto, ma un’esperienza spaziale totale e una riflessione sul design come forma narrativa: una mise-en-scène dell’immaginario, una coreografia di camere e corridoi dove il lusso non è ostentazione, ma evocazione e l’interior si fa racconto e scenografia.
项目由 Maison Numéro 20 构想——这家室内装饰与艺术指导工作室由 Oscar Lucien Ono 在巴黎创立。在这里,装饰艺术(Art Déco)、超现实主义、神话、作者电影与东方主义交织成一种语言,将过剩与克制、物质与愿景熔于一炉:当代的表达与古典参照展开自由开放的对话,形成一种超越时间的语言,能够连接遗产、创新与情感。
Il progetto è ideato da Maison Numéro 20, studio di interior decoration e art direction fondato a Parigi da Oscar Lucien Ono. Qui, Art Déco, surrealismo, mitologia, cinema d’autore e orientalismo si intrecciano in un linguaggio che combina eccesso e sottrazione, materia e visione: le espressioni contemporanee aprono un dialogo libero e aperto con i riferimenti classici, dando vita a un linguaggio senza tempo capace di unire patrimonio, innovazione ed emozione.
“异域的建筑与室内”——Aurea 是对酒店的一种想象式演绎:一个空间叙事,每个环境都如同一场梦的投射、一幕悬置在时间与空间中的场景。整个项目渗透着对平衡与有度之美的追寻。Aurea 之名呼应拉丁词 aureus——“金色的”“闪耀的”“珍贵的”——同时暗指黄金比例线(linea aurea),这一数学概念历来被视为和谐与视觉圆满的象征。
Architetture e interni dell’altrove Aurea è l’interpretazione immaginifica di un hotel: un racconto spaziale in cui ogni ambiente si offre come la proiezione di un sogno, una scena sospesa nel tempo e nello spazio. L’intero progetto è permeato da una ricerca di equilibrio e di bellezza misurata. Il nome Aurea richiama il termine latino aureus – “dorato”, “brillante”, “prezioso” – e, allo stesso tempo, è un rimando alla linea aurea, il concetto matematico da sempre considerato simbolo di armonia e completezza visiva.

图注:Aurea 装置的房间与走廊场景之一
Oscar Lucien Ono 如此评论:“与米兰国际家具展的这次合作,让我有机会表达一种个人化的款待愿景——在这里,建筑与设计通过叙事性的编排,以及光与物质之间敏感的对话,塑造出亲密的空间场景。”
Commenta Oscar Lucien Ono: “Questa collaborazione con il Salone del Mobile mi offre l’opportunità di esprimere una visione personale dell’ospitalità, in cui architettura e design danno forma a scenari intimi attraverso una composizione narrativa e un dialogo sensibile tra luce e materia”.
如此一来,项目超越了传统功能,提出一种普世的空间理念,邀请参观者化身为旅人。动线展开为一连串戏剧化的空间序列,呼应着米兰国际家具展作为发现与惊奇之地的精神。从一个房间到另一个房间,体验化为一场穿越各异而引人入胜的氛围之旅。参观者穿行于一种悬置的款待之中,每一处空间都亲密而生于想象。
Il progetto supera, così, la funzione tradizionale e propone un’idea universale di spazio, invitando il visitatore a trasformarsi in viaggiatore. Il percorso si articola in una sequenza di ambienti scenografici, che evocano lo spirito del Salone come luogo di scoperta e meraviglia. Di stanza in stanza, l’esperienza diventa un viaggio attraverso atmosfere ogni volta diverse e coinvolgenti. I visitatori si muovono all’interno di un’ospitalità sospesa, dove ogni spazio è intimo e frutto dell’immaginazione.
“负责任的奢华”——Aurea 同时也是一份可持续宣言:从材料到织物、从灯光到装置,每一个元素都依据循环利用与环保尊重的标准来挑选。在与 Nagami Design 等伙伴的合作中——后者将海洋回收塑料转化为新一代家具——奢华的概念被重新书写:不再是消费,而是有意识、负责任的姿态。
Il lusso come gesto responsabile Aurea si presenta anche come un manifesto di sostenibilità, dove ogni elemento – dai materiali ai tessuti, dalle luci alle installazioni – è scelto secondo criteri di circolarità e rispetto ambientale. In collaborazione con partner come Nagami Design, che trasforma la plastica recuperata dagli oceani in arredi di nuova generazione, il concetto di lusso si riscrive: non più consumo, ma gesto consapevole e responsabile.

图注:Aurea 装置中与 Nagami Design 合作的可持续家具
配图:Aurea 的九个场景空间——Outdoors、Concierge、Copper Garden、Corridoio、Olfactorium、Sacosmic cabinet、Smoking Lounge、Suite 1000 Nights、Salon de Bain
Outdoors, Aurea, Salone del Mobile.Milano 2026, Progetto Maison Numéro 20
Concierge, Aurea, Salone del Mobile.Milano 2026, Progetto Maison Numéro 20
Copper Garden, Aurea, Salone del Mobile.Milano 2026, Progetto Maison Numéro 20
Corridoio, Aurea, Salone del Mobile.Milano 2026, Progetto Maison Numéro 20
Olfactorium, Aurea, Salone del Mobile.Milano 2026, Progetto Maison Numéro 20
Sacosmic cabinet, Aurea, Salone del Mobile.Milano 2026, Progetto Maison Numéro 20
Smoking Lounge, Aurea, Salone del Mobile.Milano 2026, Progetto Maison Numéro 20
Suite 1000 Nights, Aurea, Salone del Mobile.Milano 2026, Progetto Maison Numéro 20
Salon de Bain, Aurea, Salone del Mobile.Milano 2026, Progetto Maison Numéro 20

图注:Aurea 的 Olfactorium 与 Smoking Lounge 等场景空间