Salone Raritas 首秀回顾:收藏级设计的新舞台

首届 Salone Raritas 于 2026 年米兰国际家具展期间在 9 号展馆亮相。这场名为“Salone Raritas. Curated icons, unique objects, and outsider pieces”的展览由 Salone 编辑总监兼文化活动顾问 Annalisa Rosso 策展、Formafantasma 操刀展陈设计,呈现全球最具影响力的设计力量与独一无二的珍稀之作。展会结束后,我们与部分参展商聊了聊他们的现场感受。

美丽、手工的匠心与可持续——首届“Salone Raritas. Curated icons, unique objects, and outsider pieces”带给观众的远不止这些。展览设于 9 号展馆,由米兰国际家具展编辑总监兼文化活动顾问 Annalisa Rosso 策展,展陈设计出自 Formafantasma 之手,呈现了全球范围内一些最具影响力的设计力量,以及真正独一无二的珍品。展会结束后,我们与部分参展商交谈,收集第一手反馈。

Bellezza, cura artigianale e sostenibilità. Questo è tanto altro si è visto alla prima edizione di “Salone Raritas. Curated icons, unique objects, and outsider pieces” all’interno del Padiglione 9, la piattaforma curata da Annalisa Rosso, Direttore Editoriale e Culturale-Advisor del Salone del Mobile.Milano, con l’exhibition design firmato da Formafantasma, che ha presentato alcune tra le realtà più influenti del panorama globale oltre a delle vere e proprie chicche uniche nel loro genere. Ne abbiamo parlato con alcuni degli espositori per raccogliere pareri a caldo.

以吹制玻璃大师 Massimo Lunardon 为例,在他看来,“Salone Raritas 是一次全新的体验——新鲜、灵动而美妙。”“从内部看,它是米兰国际家具展上的点睛之笔:一个小小的空间,虽然也呈现古董与刚刚逝去的过去的物件,却带着十足创新而‘年轻’的味道。”客流方面同样令人满意:“第一天来我们展位的参观者都非常有趣,人们对所见之物有充分的文化准备,来自各大重要媒体的专业记者也很多。接下来的几天,则是另一批观众,但始终充满好奇与求知欲。”

Prendiamo ad esempio Massimo Lunardon, maestro del vetro soffiato, per i quali “Salone Raritas è stata una nuova esperienza, fresca, frizzante e meravigliosa. Visto da dentro è stata la punta di diamante del Salone del Mobile, una piccola realtà che pur presentando anche oggetti di antiquariato e pezzi di un passato appena trascorso, aveva un sapore decisamente innovativo e “giovane”. Anche a livello di affluenza la soddisfazione è tanta con “una prima giornata con visite al nostro stand tutte molto interessanti, con persone culturalmente preparate a ciò che stavano vedendo, e una stampa competente proveniente da tutte le testate più importanti. E nei giorni a seguire un pubblico diverso ma sempre molto curioso di capire.”

Massimo Lunardon 吹制玻璃作品展位

图注:Massimo Lunardon 吹制玻璃作品展位

意大利古董商协会(Associazione Antiquari d’Italia)主席 Bruno Botticelli 同样觉得这是一次有趣的体验,且不缺乏建议。“我们确实遇到了不同的观众,他们准备好迎接新的刺激,但我认为对于大多数人所陌生的世界——尤其是非意大利观众——有必要加入教育的维度。本国人自小对古董世界有天然的了解,而对世界其他许多公民来说,意大利过去的艺术—制造生产是一页陌生的篇章。我们正处在一个能在生活各个方面清晰感受到‘对独特性的渴求’的时刻。年轻一代的这种渴求更加强烈:他们虽然在一定程度上超越了 logo 的概念,却需要用契合新语言的方式,去解读‘独一无二之物’这一概念。”

Anche per Bruno Botticelli, presidente dell’Associazione Antiquari d’Italia, Salone Raritas è stata un’esperienza interessante e non mancano le proposte. “Abbiamo indubbiamente incontrato un pubblico diverso, pronto al nuovo stimolo ma credo sia necessario un aspetto didattico per un mondo sconosciuto ai più, soprattutto ai non italiani. A fronte di una conoscenza spontanea del mondo dell’antichità da parte di chi vive nel nostro paese per molti altri cittadini del mondo la produzione artistica – manifatturiera del passato italiano è una pagina sconosciuta. Viviamo un momento in cui è percepibile chiaramente un bisogno di singolarità in ogni aspetto delle nostre vite. Un bisogno ancora più forte da parte delle nuove generazioni che pur avendo in parte superato il concetto di logo hanno bisogno di chiavi di lettura del concetto di oggetto unico, adeguate ai nuovi linguaggi.”

从这个角度看,Salone Raritas 的角色已经超越了展示空间,成为一场新的设计教育的传播者。

Salone Raritas dunque non solo come spazio espositivo ma vero e proprio diffusore di una nuova educazione al design.

Nilufar 创始人 Nina Yashar 也持同样看法:“看到米兰国际家具展这样的机构,把如此重要的关注投向收藏级设计的世界,以及更广义的‘珍稀之物’,尤其意味深长。这不是一种潮流,而是一种态度与敏感——一种观察、选择并把物件与愿景联系起来的方式。”何况 Raritas 与 Nilufar 两个项目本就相距不远:“Nilufar 正是诞生于这种不断探索未被充分讲述之物的渴望,为各种语言提供空间,让它们无等级地彼此对话。在 Raritas 里,我找到了同样的开放,以及为研究、实验与愿景构建空间的意愿。”最后还有观众的重要性:“观众的质量与广度也让我们惊喜。我们得以与来自不同背景的室内设计师和业内人士交流,也见到了家具行业的重要人物。这种跨界的兴趣,在我看来,是首届展会最值得注意的成果之一——它凸显了人们对收藏级设计日益增长的开放度,以及在更广泛语境中接纳其价值的意愿。这对米兰、对这一领域未来的可能性都是一个重要信号:它可以在保持自身身份的同时,越来越多地与其他世界互动。”

Ne è convinta anche Nina Yashar, founder di Nilufar secondo la quale “è stato particolarmente significativo vedere un’istituzione come il Salone del Mobile rivolgere un’attenzione così importante al mondo del collectible design e, più in generale, a ciò che è raro. Non tanto come una tendenza, quanto come un’attitudine e una sensibilità: un modo di osservare, selezionare e mettere in relazione oggetti e visioni”. Del resto i progetti Raritas e Nilufar non sono poi così distanti: “Nilufar nasce proprio da questo desiderio costante di esplorare ciò che non è ancora stato completamente raccontato, dando spazio a linguaggi diversi che dialogano tra loro senza gerarchie. In Raritas ho ritrovato questa stessa apertura e la volontà di costruire uno spazio dedicato alla ricerca, alla sperimentazione e alla visione”. Infine l’importanza del pubblico: “Siamo rimasti piacevolmente colpiti anche dalla qualità e dall’ampiezza del pubblico. Abbiamo avuto modo di confrontarci con interior designer e addetti ai lavori di diversa provenienza, così come con figure rilevanti dell’industria dell’arredo. Questo interesse così trasversale è, a mio avviso, uno degli aspetti più rilevanti emersi da questa prima edizione che sottolinea una crescente apertura verso il collectible design e una maggiore disponibilità ad accoglierne il valore anche in contesti più ampi. È un segnale importante per Milano e per le possibilità future di questo ambito, che può continuare a crescere mantenendo la propria identità ma interagendo sempre di più con altri mondi.”

Salone Raritas 9 号展馆展区全景(Formafantasma 展陈设计)

图注:Salone Raritas 9 号展馆展区全景(Formafantasma 展陈设计)

展望明年(2027 年),设计师 Francesco Faccin 指出,意大利设计向来游走在艺术、研究、高级手工艺与工业之间的细线上:“一种人文主义先于功能主义的路径,定义了‘我们’做设计的方式。Sottsass、Mendini、Munari、Mari、Branzi、De Lucchi、Gaetano Pesce……仅举几例。”

E in vista del prossimo anno, il designer Francesco Faccin sottolinea come il design italiano si muova da sempre su una sottile linea di confine tra arte, ricerca, alta artigianalità e industria: “un approccio umanistico, prima ancora che funzionalistico, che definisce il “nostro” modo di fare design. Sottsass, Mendini, Munari, Mari, Branzi, De Lucchi, Gaetano Pesce… solo per citarne alcuni”.

项目策展人 Annalisa Rosso 强调,Salone Raritas 是米兰国际家具展生态系统内的一次自然演进。在仍然居于核心的工业设计旁边,引入来自世界各地、多样而异质的元素:这是对国际建筑与室内设计领域已经发生的转型的一次自觉回应——在那里,不同的语言已经共存并相互强化。

Come sottolinea la curatrice del progetto, Annalisa Rosso, Salone Raritas rappresenta un’evoluzione naturale all’interno dell’ecosistema del Salone del Mobile. Accanto al design industriale, che resta centrale, vengono introdotti elementi diversi, eterogenei, selezionati in tutto il mondo: una risposta consapevole a una trasformazione già in atto nel panorama internazionale dell’architettura e dell’interior design, dove linguaggi diversi già convivono e si rafforzano reciprocamente.

Nilufar 或参展画廊的珍稀藏品展位

图注:Nilufar 或参展画廊的珍稀藏品展位


本文内容整理编译自 Salone del Mobile.Milano(salonemilano.it)