自 1976 年起，Bosa 就把“好的产品，是因为被用心做好”当作信条。这家从威尼托大区 Borso del Grappa 手工作坊起步的陶瓷品牌，如今产品遍布 50 个国家，稳居高端定位。创始人 Italo Bosa 开启的艺术、手工艺与当代语言之间的持续实验，造就了一个充满玩味与正能量的多彩目录。本文讲述这家品牌的手工工艺、设计师合作与可持续实践。
“好的产品，是因为被用心做好”——这句宣言自 1976 年起就写进了 Bosa 的基因。那一年，这家 maison 在威尼托山麓的 Borso del Grappa 手工艺工坊启动了陶瓷生产，并始终致力于兑现这一承诺，而且做得相当出色：产品进入 50 个国家，以高端定位赢得国际成功。创始人 Italo Bosa 开启的、在艺术、手工艺与当代语言之间的持续实验——并传承给妻子、女儿与合作伙伴们——造就了一个万花筒般的目录：标志性而考究的物件，带着特别的灵魂，以幽默传递强烈的正能量。长耳朵的人形、猫头鹰、猴子、美人鱼、狮鹫、弥诺陶洛斯，或融合设计大师特征的图腾，还有来自各种文化、各个时代的女性形象：这些作品以线条的手势感与色彩的力量，探索陶瓷在材料、形式与功能上的潜能。
“I prodotti fanno bene se sono fatti bene”: una dichiarazione d’intenti che dal 1976, anno dell’avvio della produzione ceramica nel laboratorio artigiano di Borso del Grappa, nel Veneto pedemontano, la maison Bosa ha sempre cercato di realizzare, riuscendovi alla grande. La presenza in 50 paesi e il conseguente successo internazionale con posizionamento nella fascia dell’alta gamma lo dimostrano chiaramente. La continua sperimentazione tra arte, artigianato e linguaggi contemporanei iniziata dal suo fondatore, Italo Bosa, e trasmessa a moglie, figlie e collaboratori, ha dato vita a un caleidoscopico catalogo composto da oggetti iconici e ricercati, contraddistinti da un’anima speciale, capaci di trasmettere una forte positività tramite l’ironia. Figure antropomorfe dalle lunghe orecchie d’asino, gufi, scimmie, sirene, ippogrifi, minotauri o totem che sommano i tratti caratterizzanti dei maestri del design o, ancora, donne di tutte le culture e di tutti i tempi: pezzi che, caratterizzati dalla gestualità del disegno e dalla forza del colore, esplorano le potenzialità materiche, formali e funzionali della ceramica.
在本质上，Bosa 与“高级手工艺”几乎可以画等号。其产品严格以手工制作，采用古老而独特的技法——呼应邻近 Bassano del Grappa 的陶瓷大传统——并搭配金、铂、铜等贵金属，以及专门调配的色彩釉料。“亲手制作我们的产品，正是让我们独一无二的原因，”1994 年便加入公司的艺术总监 Francesca Bosa 解释说。“这是巨大的辛劳：在产能上我们无法超越一定数量，也不想超越。我们受制于氛围、火焰与化学。只要有风，我们就知道这次烧制会有问题。”结果是独一无二的目录，充满工艺智慧与不懈实验：许多项目因为模具难度与 XL 尺码而异常复杂，也凸显了创始人乐于与设计师——大多是来自欧洲的年轻人、新语言的实验者——分享项目冒险的特质。精致而专属的物件把美表达为日常体验，把陶瓷变成可以每天生活的当代雕塑，比如 Vento——2025 年米兰国际家具展上由 Assia Karaguiozova 设计的最近系列之一，灵感来自自然元素的力量。
Bosa è, essenzialmente, sinonimo di alta artigianalità. I suoi prodotti vengono realizzati rigorosamente a mano con antiche tecniche particolari – echi della grande tradizione della ceramica della vicina Bassano del Grappa – unitamente all’utilizzo di metalli preziosi come oro, platino, rame e di smalti dalla palette cromatica creata ad hoc. “Creare i nostri prodotti a mano è ciò che ci rende unici”, spiega Francesca Bosa, Art Director, in azienda dal 1994. “È una gran fatica: a livello produttivo non riusciamo ad andare oltre un certo numero di prodotti, e non lo vogliamo nemmeno. Siamo condizionati dall’atmosfera, dal fuoco, dalla chimica. Se c’è vento sappiamo già che qualcosa non funzionerà nella cottura”. Il risultato è un catalogo unico fatto di sapienza artigiana e incessante sperimentazione: progetti molto complessi sia per la difficoltà degli stampi sia per le dimensioni XL, che sottolineano la speciale propensione del fondatore a condividere avventure progettuali con i designer, per lo più giovani di provenienze europee, sperimentatori di linguaggi nuovi. Oggetti raffinati ed esclusivi che esprimono il concetto di bellezza come esperienza quotidiana e trasformano la ceramica in sculture contemporanee, da vivere ogni giorno, come Vento, una delle ultime collezioni presentate al Salone del Mobile 2025 a firma di Assia Karaguiozova, ispirata alla forza degli elementi naturali.
图注：Bosa 陶瓷作品（人形或动物造型）
探索陶瓷的表达可能，同样是这家企业始终如一的使命。由此诞生的物件与系列超越了简单家具配饰的功能与装饰角色：它们满载象征、文化与形式的意义，是真正的图腾式存在，能够打动人、吸引人、传递强烈的生命力并讲述故事。故事很多，比如 Elena Salmistraro 的 Primates——通过猴子的形象邀请人们思考人与自然的纽带；还有 Jaime Hayon 创作的限量版雕塑 HopeBird，表达对未来的乐观与远见。
Anche l’esplorazione delle possibilità espressive della ceramica è sempre stata un’altra indiscussa mission dell’azienda. Sono nati così oggetti e collezioni che vanno oltre l’essere semplici complementi d’arredo, funzionali e decorativi: sono pezzi carichi di significato simbolico, culturale e formale, vere e proprie presenze totemiche, capaci di emozionare, coinvolgere, trasmettere una forte vitalità e raccontare storie. Tante storie, come quella di Primates di Elena Salmistraro, un invito a riflettere sul legame tra uomo e natura attraverso la figura di una scimmia o quella di HopeBird, scultura in edizione limitata creata da Jaime Hayon, espressione di ottimismo e visione verso il futuro.
除了与 Salmistraro 和 Hayon 建立的特别默契，这家 maison 的创作阵容十分宽广：合作设计师包括 Patricia Urquiola、Luca Nichetto、Sam Baron、Nika Zupanc。这些名字分量十足，Bosa 合作的各行业领军企业同样如此：从为庆祝米老鼠 90 周年而选择它的 Disney，到携手庆祝 100 周年与 50 周年的 Warner Bros 与 Smiley。合作还延伸到时尚界——与 Karl Lagerfeld 的合作——以及自 2020 年起对环保事业的支持：向 WWF 捐赠，支持自然与濒危物种：由此诞生了 Elena Salmistraro 的熊猫 Bernardo、Vittorio Gennari 的企鹅 Dab Penguin，以及 Alessandra Baldereschi 的海龟 Margot 与大象 Surus。
Accanto alla particolare intesa creatasi con Salmistraro e Hayon, la batteria creativa della maison è ad ampio raggio e include designer come Patricia Urquiola, Luca Nichetto, Sam Baron, Nika Zupanc. Nomi importanti, così come quelli delle varie aziende leader con cui Bosa ha collaborato: da Disney, che l’ha scelta per celebrare i 90 anni di Topolino, a Warner Bros e Smiley con cui ha festeggiato, invece, rispettivamente i 100 e i 50 anni. Le collaborazioni si estendono anche al mondo fashion con Karl Lagerfeld e, dal 2020, alla difesa dell’ambiente attraverso una donazione al WWF a sostegno della natura e delle specie in pericolo: nascono così il panda Bernardo di Elena Salmistraro e il pinguino Dab Penguin di Vittorio Gennari seguiti dalla tartaruga marina Margot e l’elefante Surus di Alessandra Baldereschi.
图注：Elena Salmistraro 的 Primates 或 Jaime Hayon 的 HopeBird
对环境的关注与可持续理念，首先落实在维持高质量标准与最大限度减少大气排放上。生产流程同样体现这一承诺：铅、镉等危害工人健康的成分已被清除，工作环境配备最新一代的抽风系统，能有效捕获挥发性粉尘。此外，每件用于餐桌、与食物饮品接触的产品都经过专门的安全测试，确保不会释放有害物质。
L’attenzione all’ambiente e alla sostenibilità si concretizza innanzitutto nel mantenimento di elevati standard qualitativi e nella riduzione al minimo delle emissioni in atmosfera. Anche i processi produttivi riflettono questo impegno: sono stati eliminati componenti pericolosi per la salute dei lavoratori, come piombo e cadmio, e gli ambienti di lavoro sono dotati di impianti di aspirazione di ultima generazione, in grado di catturare efficacemente eventuali polveri volatili. Inoltre, ogni complemento destinato alla tavola e al contatto con cibi e bevande è sottoposto a specifici test di sicurezza, per garantire l’assenza di rilasci di sostanze nocive.
Bosa 对专属、原创物件的用心，也延伸到了周边环境。通过覆盖整个生产周期的负责任选择：包装优先使用纸与纸板，必要时使用可回收材料；光伏板覆盖了企业大部分能源需求；生产用水得到可持续管理——经净化、沉淀后回用于喷漆房清洗循环。此外，企业还在工坊周边种下高吸碳树木、支持蜜蜂的开花灌木，以及为鸟类提供浆果的植物。
La cura di Bosa per la realizzazione di oggetti esclusivi e originali si estende anche all’ambiente circostante, attraverso scelte responsabili che coinvolgono l’intero ciclo produttivo: dal packaging, che privilegia carta e cartone e, ove necessario, materiali riciclabili, all’utilizzo di pannelli fotovoltaici che coprono gran parte del fabbisogno energetico aziendale, fino alla gestione sostenibile delle acque di lavorazione, che vengono depurate, decantate e riutilizzate nel ciclo di lavaggio delle cabine di spruzzo. A completamento di questo impegno, l’azienda ha inoltre piantumato, negli spazi adiacenti ai laboratori, alberi ad alto assorbimento di CO₂, arbusti fioriti a sostegno delle api e specie a bacca destinate agli uccelli.
图注：Bosa 工坊手工制作场景
Bosa 的语言是一部不断演进的字母表，赞颂艺术与日常的交织，其红线是幽默、游戏与轻松。“Bosa 的目标，”Francesca Bosa 解释说，“是勾起好奇心：一只花瓶不应该只是插花的花瓶，还应该是值得展示的美丽物件。重要的是它们让人感觉良好。归根结底，这正是设计的真正意义：它懂得在家里、在我们内心创造和谐。”
Il linguaggio di Bosa è un alfabeto in continua evoluzione, una celebrazione dell’intreccio tra arte e quotidianità il cui fil rouge è il tocco ironico, ludico e spensierato. “L’obiettivo di Bosa”, spiega Francesca Bosa, “è quello di incuriosire: un vaso non dev’essere solo un vaso che contiene i fiori, ma dev’essere anche un oggetto bello da mostrare. L’importante è che facciano stare bene. Che poi, in fondo, è proprio questo il vero senso del design: che sappia creare armonia, in casa e dentro noi stessi”.