第 62 届米兰国际家具展进入倒计时，展会定于 4 月 16 日至 21 日举行。为了让参观更高效，官方提供了新版 App、交互式路线导航、产品二维码与个性化 Showreel 等数字工具，本文整理这些功能的用法，并附上交通出行提示，助你规划一场从容的展会之旅。
第 62 届米兰国际家具展进入倒计时，展会定于 4 月 16 日至 21 日举行。作为业内最重要的年度约会，本届展会同样新品云集。为了有备而来、规划好参观体验，除了随身携带的《实用指南》，这里还有官方数字工具和全新 App 值得了解。
È iniziato il conto alla rovescia per la 62ª edizione del Salone del Mobile.Milano, in programma dal 16 al 21 aprile. Il più importante appuntamento per il settore anche quest’anno si conferma ricco di novità. Per arrivare preparati e pianificare al meglio l’esperienza di visita, accanto alla Guida pratica da tenere sempre a portata di mano, ecco gli strumenti digital e la nuova App da conoscere.
图注：米兰国际家具展 App 界面截图或官网访客注册页面
通过 App，或在官网注册并选择正确的访客身份（业内人士或普通观众），即可使用专属服务。查阅《参展商名录》，可按字母顺序、展馆、展会或所属国家筛选想要拜访的企业；业内人士还能直接从名录中企业页面上的功能向对方发送会面请求。
Grazie all’App, o registrandosi sul sito, scegliendo il profilo visitatore corretto (operatore del settore o visitatore privato) si accede ai servizi riservati. Consultando l’Elenco Espositori, è possibile selezionare le aziende da visitare, filtrate in ordine alfabetico, per padiglione, Manifestazione o nazione di riferimento. Per gli operatori del settore è possibile inviare una richiesta di appuntamento alle aziende, direttamente dalla funzione presente sulla scheda nell’Elenco Espositori.
规划你的 2024 年展会之行
Programma la tua visita al Salone 2024
为优化时间、加快场内移动，新的交互式 wayfinding 导航功能已上线，可为你生成个性化路线，打造独一无二的参观体验。交互式地图在 App 中同样可用。
Per ottimizzare i tempi e rendere più rapidi gli spostamenti, è attiva la nuova funzionalità di wayfinding interattivo che consente di creare un percorso personalizzato per garantire un’esperienza di visita unica. La mappa interattiva è disponibile anche in App.
用新的 wayfinding 系统规划最优路线
Pianifica al meglio gli spostamenti grazie al nuovo sistema di wayfinding
参观展台时，可查看贴有二维码的展品详情页：用 App 内的扫描功能即可读取。
Durante la visita agli stand, sono consultabili le schede di approfondimento dei prodotti esposti contrassegnati dal QR code: è sufficiente scansionarli con la funzione presente in App.
扫码了解企业与产品
Il QR code per conoscere aziende e prodotti
参观期间扫描门票，即可收到专属 Showreel，在展会期间随时重温这次参观体验。
Scansionando il biglietto durante la visita è possibile ricevere lo Showreel custom e rivivere l’esperienza di visita durante i giorni della Manifestazione.
用 Showreel 重温展会
Rivivi il Salone con lo Showreel
需要提醒的是，米兰国际家具展可通过公共交通、火车、机场交通与共享出租车到达。此外，与电动共享出行系统 E-VAI 合作，使用优惠码 SALONEVAI24，即可享受整笔租车费用 20% 的折扣，以优惠价格抵达展会。
Si ricorda che il Salone del Mobile.Milano è raggiungibile grazie ai mezzi pubblici, in treno, dagli aeroporti e in taxi condiviso. Inoltre, grazie alla collaborazione con E-VAI, sistema di mobilità condivisa elettrica, si può raggiungere la Manifestazione con tariffe agevolate, usufruendo del codice promo SALONEVAI24, che darà diritto al 20% sull’importo dell’intero noleggio.